村晚》古诗意思翻译是：
绿草长满了池塘，池塘里的水几乎溢出了塘岸；
远远的青山，衔着彤红的落日，一起把影子倒映在水中，闪动着粼粼波光。那小牧童横骑在牛背上，缓缓的往家里走去；
拿着一支短笛，随口吹着，也没有固定的声腔
古诗的意思：在一个长满青草的池塘里，池水灌得满满的，山衔住落日淹没了水波。
放牛的孩子横坐在牛背上，随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
意思是池塘的四周长满了青草，积满了池水。火红的像个大火球的太阳落山时，倒映在池塘上。牧童骑嘴里吹着几声清脆的笛子。诗人通过对农村安祥生活的描绘，表达了对悠闲生活的向往。
村晚》 张耒
宋代 张耒
深坞繁花丽，晴田细径分。
孤舟春水路，芳草夕阳村。
暗雀投檐静，昏鸦集树喧。
牛羊自归晚，灯火掩衡门。
译文：
深坞繁花美丽，晴田细径分。
我船春水路，芳草夕阳村。
暗雀投檐静，黄昏鸦集树喧闹。
牛和羊自己回家晚，灯光突然衡门。
1. 深坞繁花丽这首诗的译文是存在的。
2. 因为诗歌是一种文学形式，不同的译者可能会有不同的理解和表达方式，所以可能会有多个译文存在。
3. 深坞繁花丽这首诗的译文可以根据不同的译者和翻译风格来选择，可以通过查阅相关的翻译版本来进行延伸了解。