出自北宋文学家苏轼创作的一篇赋《前赤壁赋》最后一段。
全段原文如下：客喜而笑，洗盏更酌。肴核既尽，杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。
白话文释义：于是同伴高兴的笑了，清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。苏子与同伴在船里互相枕着垫着睡去，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。
方-释义： 方向;方位(方向位置)。
此句意思就是：不知不觉东面的天边已经显出白色（指天明了）。
宋 · 苏轼《赤壁赋》：客喜而笑，洗盏更酌。肴核既尽，杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。
译文：客人高兴地笑了，清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完，只剩下桌上的杯碟一片凌乱。（苏子与同伴）在船里互相枕着垫着睡去，不知不觉天边已经显出白色（指天明了）。
这句话出自苏轼的《赤壁赋》，原文是：相与枕藉乎舟中，不知东方之既白。译为:交错地躺在舟中,不知道东方的天空已经泛白.引申为:做事投入或者乐在其中,忘记了时间
是的，不知东方之既白，这句话中的“白”，属文言文词类活用现象中的名词活用为动词。这句话出自北宋大文豪苏轼的《赤壁赋》“肴核既尽，杯盘狼藉，相与枕藉乎舟中，不知东方之既白”。这句话中，既，副词，已经；白，名词活用为动词，泛白，发亮。这句话的意思是，不知不觉中，东方已经天亮了。
“白”，名词用作动词，原意白色，句子中的意思是露出乳白色（曙色）。