谜思百科网

引文可译成：不如我先听下去，并以此作为快乐。

“乐”的意动用法在古代典籍中有类似用法，可作为佐证。

“不如吾闻而乐之也”一句里“乐”字是词类活用，属于“形容词活用作动词的意动用法”。

“乐”的本意是“高兴”，是一个形容词；句中的意思是“以……为乐，对……感到快乐”，是意动用法。

“不如吾闻而药之也”的译文：不如我听到他们的议论，当作治病的良药。

“不如吾闻而药之也”出自《左传》。