泊船瓜洲的读音可以写作“bó chuán guā zhōu”，其中，“泊船”意思是停泊船只，“瓜洲”是江苏省南京市区外北侧一座小岛。在中国历史上，瓜洲岛曾经是军事重镇和商业重镇。由于其地理位置的特殊性，船只可以停泊在岸上，交易和运输活动也很繁荣。如今，泊船瓜洲成为了一个旅游胜地，吸引着众多游客前来游览。在国内外旅游市场中，泊船瓜洲已经成为了一个知名的品牌，它的名字代表着中国历史上航海和商业方面的光辉成就。
泊船瓜洲间读第一声。
间[jiān]汉语汉字
间，汉语常用字（一级字），读作jiān或者jiàn，最早见于甲骨文。本义指缝隙；由本义引申为置身其中，参与；由于缝隙的距离都十分短近，因此又引申为抄近路；由缝隙、间隙引申为人与人或国与国之间的嫌隙、隔阂等，以上读作jiàn。引申为当中、中间，读作jiān。
泊船瓜洲“间”读第四声，拼音：jiàn
泊船瓜洲
王安石 〔宋代〕
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
“绿”字从春风吹过以后产生的奇妙的效果着想，把看不见的春风转换成鲜明的视觉形象——春风拂煦，百草始生，千里江岸，一片新绿。这就写出了春风的精神，诗思也深沉得多了。本句描绘的生机盎然的景色与诗人奉召回京的喜悦心情相谐合，“春风”一词，既是写实，又有政治寓意。