卢纶塞下曲其二全文(原文):
林暗草惊风,将军夜引弓。
平明寻白羽,没在石棱中。
卢纶塞下曲其二全文拼音版(注音版):
lín àn cǎo jīng fēng , jiāng jūn yè yǐn gōng 。
píng míng xún bái yǔ , mò zài shí léng zhōng 。
yuè hēi yàn fēi gāo ,
月黑雁飞高,
dān yú yè dùn táo 。
单于夜遁逃。
yù jiāng qīng qí zhú ,
欲将轻骑逐,
dà xuě mǎn gōng dāo 。
大雪满弓刀。
【出自】《和张仆射塞下曲·其三》
【翻译】
夜晚的月亮昏暗无光的时候,雁鸟在空中飞得很高。匈奴王单于,想要趁着夜里逃到别处去。
将军预备骑着快马追赶,可是今夜天寒地冻,刀和弓箭上都积满了厚厚的雪,拿起来是那么的沉重啊!
鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。
jiù líng jīn pú gū ,yàn wěi xiù máo hú 。
独立扬新令,千营共一呼。
dú lì yáng xīn lìng ,qiān yíng gòng yī hū 。
原文 塞下曲 唐-卢纶 月黑雁(yàn)飞高, 单于(chán yú )夜遁(dùn)逃。
欲将(jiàng)轻骑(qí)逐(zhú), 大雪满弓(gōng)刀。 译文 暗淡的月夜里,一群.