古诗：横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
译文：从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现各种不同的样子。
古诗：不识庐山真面目，只缘身在此山中。
译文：我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我人身处在庐山之中。
《题西林壁》的诗意是：
横看庐山是雄奇的大岭，侧看则是陡峭的高峰，随着视线的转移，从高处、低处、远处、近处各不同角度去看，景象各不相同。令人迷惑不能认识庐山的真正面目，只因为自己身处庐山之中。
1.《题西林壁》原文：
《题西林壁》宋·苏轼
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
2.译文：
横看庐山是雄奇的大岭，侧看则是陡峭的高峰，随着视线的转移，从高处、低处、远处、近处各不同角度去看，景象各不相同。令人迷惑不能认识庐山的真正面目，只因为自己身处庐山之中。
3.赏析
苏轼由黄州贬赴汝州任团练副使时经过九江，游览庐山。瑰丽的山水触发逸兴壮思，于是写下了若干首庐山记游诗。《题西林壁》是游观庐山后的总结，它描写庐山变化多姿的面貌，并借景说理，指出观察问题应客观全面，如果主观片面，就得不出正确的结论。
《题西林壁》是宋代文学家苏轼的诗作。全诗的诗意是：我之所以认不清庐山真正的面目，是因为我自身处在庐山之中。
《题西林壁》是一首七绝，内容是描写庐山景色。庐山，在江西省北部，耸立在长江南岸，与鄱阳湖遥相对峙，景色奇秀。从内容说，此诗对庐山雄奇壮观、千姿百态的景象进行了生动的描写，也寓含着人生的哲理。从感情上说，它反映了诗人对自己认识事物方法的反思和认识事物一般化的教训，具有普遍意义。
题西林壁这首诗的诗意：由于对客观事物的认识尚不全面，故不识事物其真正本质。
苏轼《题西林壁》
横看成岭侧成峰，远近高低各不同。
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
这首诗将哲理蕴含在对庐山景色的描绘之中，要认识事物的真相与全貌，必须超越狭小的范围，摆脱主观成见。
题西林壁全诗的诗意是游观庐山后的总结，它描写庐山变化多姿的面貌，并借景说理，指出观察问题应客观全面，如果主观片面，就得不出正确的结论。