《山海经》的故事有：《青丘之狐》、《瑞鸟凤凰》、《精卫填海》、《比翼鸟》、《夸父逐日》、《扶桑树》、《开明兽》、《常羲浴月》、《黄帝战蚩尤》、《鲧禹治水》等。
1、《青丘之狐》：
又东三百里，曰青丘之山。其阳多玉，其阴多青?。有兽焉，其状如狐而九尾，其音如婴儿，能食人，食者不蛊。
译文：
再向东三百里是青丘山，山的阳面有很多玉，山的阴面有很多可作青色颜料的矿物。山中有一种兽，它的形状像狐狸，有九条尾巴，叫声像婴儿啼哭，会吃人，人吃了它的肉后就不会受毒热恶气的侵袭。
2、《瑞鸟凤凰》：
又东五百里，曰丹穴之山，其上多金玉。丹水出焉，而南流注于渤海。有鸟焉，其状如鸡，五采而文，名曰凤凰，首文曰德，翼文曰义，背文曰礼，膺文曰仁，腹文曰信。是鸟也，饮食自然，自歌自舞，见则天下安宁。
译文：
再向东五百里是丹穴山，山上有很多金和玉。丹水发源于丹穴山，向南流入南海。有一种鸟，它的形状像鸡，身上的羽毛色彩斑驳，花纹像文字的形状，它的名字叫凤凰，它头部的花纹像“德”字，翅膀上的花纹像“义”字，背部的花纹像“礼”字，胸部的花纹像“仁”字。这种鸟，自如的进食，自由自在的歌唱、跳舞，当它出现时，天下就会安宁太平。
3、《精卫填海》：
又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙音于东海。
译文：
再向北二百里是发鸠山，山上长着很多柘树。山中有一种鸟，形状像乌鸦，头上有花纹，白色的嘴，红色的脚爪，名字叫精卫，它的鸣叫声像在喊自己的名字。精卫本是炎帝的小女儿，名字叫女娃。女娃有一次去东海边游玩，不慎落入海中，再也没有回来，所以就化身为精卫，常常衔着西山上的树枝和石块，想要把东海填平。
《山海经》是我国古代著名的神话文学作品之一，包含了大量的神话、传说、地理知识和历史记载。其中的故事涉及范围广泛，以下是其中几个著名的故事：
1. 养蚕神话：据传说，黄帝遇到了一个老汉，老汉教会黄帝如何养蚕，黄帝学成后把这门手艺传给了人民，为人们改善了生产和生活条件。
2. 后羿射日：后羿是著名的英雄，在帮助人民消灭九头蛇等恶势力后，他的力量变得非常强大，最终练出了神箭。在天宫中，日神逆行，天下万物不堪高温，后羿瞄准日神一箭射下日半。
3. 女娲造人：女娲传说是我国古代的一位女性神，她用泥土塑造了人类，为我们带来了人类的起源。
4. 巨人浚岳：巨人浚岳是山海经中的一位神话人物，传说中他曾经开闢河洛之地，把众多河流变成了湖泊，同时还使山峦耸立。
5. 赤壁之战：《山海经》中也有一些历史事件的记载，比如赤壁之战，也是三国时期著名的一场战役。在这场战役中，孙权和刘备联合抗曹，最终在赤壁战役中取得了胜利。