绝就是断的意思
可以横贯整个峨眉山，表示一种气势很大的感觉。李白的诗就是这样，气魄雄伟，瑰丽多彩，有一种舍我其谁的感觉。
句中绝的意思是:越过、翻过。
原文:
尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。
西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。
译文:
从那时至今约有四万八千年了吧，秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
西边太白山高峻无路只有飞鸟可以飞过此山，直到蜀国的峨眉山巅。
意思是：对着，向。
《蜀道难》是中国唐代伟大诗人李白的代表作品。
原文节选如下：
蚕丛及鱼凫，开国何茫然！尔来四万八千岁，不与秦塞通人烟。西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。
译文如下：
蜀国有蚕丛和鱼凫两个君主，他们开国的时间距今十分遥远，从那时起大概有四万八千岁了吧，蜀国就不曾与秦地有什么来往。
往西去有座太白山，其山高峻无路可司行，唯有飞鸟可以飞过此山，直到蜀国的峨眉之巅。秦惠王之时，才有蜀王派五丁开山，传说这五位壮士因开山导致地崩山摧而仕烈牺牲，才使得蜀道的天梯石栈连结了起来。