刘邦晚年曾返回故乡沛县,与父老子弟饮酒,席间作《大风歌》:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方!”
意思是:大风吹起啊白云在天飞扬,权威笼盖天下啊回到故乡。哪里得到猛士啊守卫四方!
《大风歌》表达了刘邦重返故乡的得意之情和安邦定国的迫切心愿。他死后,汉惠帝便将沛宫立为宗庙,祭祀刘邦,并让当年随刘邦唱歌的120年青年专门从事音乐工作,至汉景帝时,《大风歌》便一直是沛地一年四季祭祀宗庙的乐舞。后遂用“大风诗,大风词,大风篇,大风曲”指这首歌,用“歌大风,唱大风”表达治国安邦的壮怀。
1、译文:
大风劲吹啊浮云飞扬,
我统一了天下啊衣锦还乡,
怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方!
出自刘邦的《大风歌》
全文原句:
大风起兮云飞扬,
威加海内兮归故乡,
安得猛士兮守四方!
意思是:大风劲吹啊,浮云飞扬,
我统一了天下啊,衣锦还乡,
怎样才能得到勇士啊,为国家镇守四方!
大风歌,这是汉高祖刘邦在击破英布军以后,回长安时,途径故乡(沛县)时,邀集父老乡亲饮酒。酒酣,刘邦击筑高歌,唱了这首《大风歌》。表达了他维护天下统一的豪情壮志。
大风歌
[作者]刘邦
[全文]大风起兮云飞扬。
威加海内兮归故乡。
安得猛士兮守四方!
荆轲歌/渡易水歌
[作者]佚名
[全文]风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。
探虎穴兮入蛟宫,仰天呼气兮成白虹。