岁暮归南山拼音版注音：
běi què xiū shàng shū ， nán shān guī bì lú 。
北阙休上书，南山归敝庐。
bù cái míng zhǔ qì ， duō bìng gù rén shū 。
不才明主弃，多病故人疏。
bái fà cuī nián lǎo ， qīng yáng bī suì chú 。
白发催年老，青阳逼岁除。
yǒng huái chóu bù mèi ， sōng yuè yè chuāng xū 。
永怀愁不寐，松月夜窗虚。
岁暮到家
蒋士铨 〔清代〕
ài zǐ xīn wú jìn ，guī jiā xǐ jí chén 。
爱子心无尽，归家喜及辰。
hán yī zhēn xiàn mì ，jiā xìn mò hén xīn 。
寒衣针线密，家信墨痕新。
jiàn miàn lián qīng shòu ，hū ér wèn kǔ xīn 。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
dī huái kuì rén zǐ ，bú gǎn tàn fēng chén 。
低徊愧人子，不敢叹风尘。
《岁暮到家》诗歌及译文
爱子心无尽，归家喜及辰。
寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。
低徊愧人子，不敢叹风尘。
翻译
母亲爱子女的心是无穷无尽的，我在过年的时候到家，母亲多高兴啊！她正在为我缝棉衣，针针线线缝得密，我寄的家书刚收到，墨迹还新。一见面母亲便怜爱地说我瘦了，连声问我在外苦不苦？我惭愧地低下头，不敢对她说我在外漂泊的境况。