意思是：您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。什么时候才能回到家乡，在西窗下同你共剪烛花，相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情，那该多好!
《夜雨寄北》是诗人身居异乡巴蜀，写给远在长安的妻子的一首抒情七言绝句，是诗人给对方的回复信。诗的开头两句以问答和对眼前环境的抒写，阐发了孤寂的情怀和对妻子深深的思念。后两句即设想来日重逢谈心的欢悦，反衬今夜的孤寂。
寓意是：归期的希望和未有期的失望两相对立，让人悲苍沉痛。 让意思是您问我回来的日期，回来的日期我真的说不准。
归期1、指归来的日期。2、谓晚年。
引证解释
1、归来的日期。
唐 李商隐 《夜雨寄北》诗：“君问归期未有期， 巴 山夜雨涨秋池。”
宋卢祖皋《乌夜啼·段段寒沙浅水》：香罗不共征衫远，砧杵客愁中。别恨慵看杨柳，归期暗数芙蓉。
宋 欧阳修 《玉楼春》：尊前拟把归期说。未语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。
归期
guī qī
常用释义
1.名回去的日期。
例句我的亲人远行多年，不知归期是什么时候。我天天掰着指头计算着你回家的归期。
莫问归期的意义：明知相思苦，偏要苦相思，爱之深，思之切，心之痛，苦之甚。一种相思之苦。
《莫问归期》歌词：谁诀别相思成疾莫问天涯，也莫问归期。
听这首歌，真是感觉有点相思之苦。一定经历了很多风雨，才能够用一句话概括离别。怎奈何无人了解，情断之时冷暖自知，谁诀别相思成疾莫问天涯，也莫问归期。心要走多远，离别后，何处相逢，相思成病，无药可治，不再问归期，简单的食物，冷暖的自知之明，心也因此不要问归期。等待一个人是甜蜜的，想一个人是孤独的，问一个人是痛苦的。最后的无奈已成为生命的触动。一个思念，成了人生处处的伤痕。不要问退货日期。这四个字可以表达爱，也可以表达拒绝的意思。回忆，旧的一颗心，却繁华的生活，多少幕落下，只是一个人的感动。
莫问归期歌词的意思是：离开最爱的人，相思过重而病，不能问他要去哪里，也不能问他什么时候回来。