“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中.”“东风”带来春的讯息,却引起词人“不堪回首”的嗟叹,“亡国之音哀以思”.夜阑人静,明月晓风,幽囚在小楼中的不眠之人,不由凭栏远望,对着故国家园的方向,多少凄楚之情,涌上心头,又有谁能忍受这其中的况味?
意思：昨夜小楼上又吹来了春风。
出自：《虞美人·春花秋月何时了》是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首词。原文节选：春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
译文：这年的时光什么时候才能了结，往事知道有多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚，怎承受得了回忆故国的伤痛。
小楼昨夜又东风的意思是：昨夜小楼上又吹来了春风。出自《虞美人·春花秋月何时了》，作者：宋.李煜。原文：春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。
1.李煜被囚之后住在西楼，刮向西楼的风自然是东风
2.相对汴京来说，金陵故国在东边，“东风”暗指思念故国
就是“昨晚小楼里又吹起了春天的风”的意思。
句出南唐后主李煜的词《虞美人·春花秋月何时了》“……。昨夜小楼又东风，故国不堪回首月明中。……”
这首词表达了词人对美好时光的怀念和对国家命运的忧虑。
李煜，字重光，号钟隐，世称南唐后主。生于金陵。词人。