岳飞的《满江红》磅礴大气、音韵铿锵，语感强烈，力透字背，句句如破空巨石飞来，势不可挡，真可谓乱石崩云，惊涛裂岸的警策之句。怎不浑身颤抖，忧愤难拟，把栏杆拍遍呢？！
岳飞亲身遭遇，目睹了华夏的山河破碎，国破家亡，人民流离失所，饿殍遍野的悲惨景况。他少年从军，母亲刺字“精忠报国”，以“还我山河”为己任，艰苦卓绝，转战各地，抗击入侵金兵的狼烟肆虐。并时刻激励着自己：驾长车踏破贺兰山缺，荡敌寇，痛饮黄龙，从头收拾旧山河的抱负意志和必胜信念。这首词与汉代陈汤的“名犯强汉者，虽远必诛”一样，充满着汉家的豪情壮志
答：原文如下：
怒发冲冠，凭阑处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
译文如下：
我怒发冲冠登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头放眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹。壮怀激烈，三十年勋业如今成尘土，征战千里只有浮云明月。莫虚度年华白了少年头，只有独自悔恨悲悲切切。
靖康年的奇耻尚未洗雪，臣子愤恨何时才能泯灭。我只想驾御着一辆辆战车踏破贺兰山敌人营垒。壮志同仇饿吃敌军的肉，笑谈蔑敌渴饮敌军的血。我要从头彻底地收复旧日河山，再回京阙向皇帝报捷。
原文：
满江红·写怀
岳飞〔宋代〕
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼，仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲，白了少年头，空悲切！(栏 通：阑)
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭！驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
理解和感悟：
岳飞写的满江红词,激励着中华民族的爱国心.抗战期间这首词曲以其低沉但却雄壮的歌音,感染了中华儿女；这首词感情激荡,气势磅礴,风格豪放,结构严谨,一气呵成,有着强烈的感染力.