《赠刘景文》译文：荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，最美景是在秋末初冬橙黄桔绿的时节啊。
原文如下：
《赠刘景文》
宋代 · 苏轼
荷尽已无擎雨盖，菊残犹有傲霜枝。
一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。
荷尽：荷花枯萎，残败凋谢。
擎：举，向上托。
雨盖：旧称雨伞，诗中比喻荷叶舒展的样子。
菊残：菊花凋谢。
犹：仍然。
傲霜：不怕霜动寒冷，坚强不屈。
君：原指古代君王，后泛指对男子的敬称，您。
须记：一定要记住。
橙黄橘绿时：指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候，指农历秋末冬初。
最是：一作“正是”。
《赠刘景文》古诗的意思:
荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了，只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。一年中最好的景致你一定要记住，那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。《赠刘景文》是北宋文学家苏轼创作的一首七言绝句。
這首詩，抓住“荷盡”、“菊殘”描繪秋未冬初的蒿索景象。“已無”與“猶有”形成強烈對比。揭示贈詩的目的，用來比喻人到壯年，雖以青春流逝，但也是人生成熟、大有作為的黃金階假，勉勵朋友珍惜這大好時光，樂觀向上、努力不懈，切不要妄自菲薄，意志消沉。
蘇軾《贈劉景文》略
《蹭流影彣》一一一俗话说，＂出水才知两脚泥＂而今今时尚话＂真有一腿！＂一一一灬就是这个意思！
或言我汙腐泥哉！君子荡荡之不解惑而?????反??而後???告乎？？？