“风儿吹过，牧草低伏，显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。”歌咏了北国草原的富饶、壮丽，抒发了敕勒人对养育他们的水土，对游牧生活无限热爱之情。
蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。
出处：
敕勒歌
【作者】佚名 【朝代】南北朝
译文对照
敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。
天苍苍，野茫茫。风吹草低见牛羊。
译文：辽阔的敕勒大平原，就在阴山脚下。敕勒川的天空啊，看起来好像牧民们居住的毡帐一般。它的四面与大地相连，蔚蓝的天空一望无际，碧绿的原野茫茫不尽。那风吹到草低处，有一群群的牛羊时隐时现。
显现
风吹草低见牛羊的意思是草原上的草很高，把牛羊都盖住了，风吹开草，牛羊露出来的一种景象。风吹草低见牛羊出自《敕勒歌》：敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野，天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。古语：书读百遍，其义自见，与上句中的“见”都是通假字，都通“现”，是显现，显露的意思，因此读作xiàn，不读作jiàn。
这个见的意思是显现、显露的意思。见读ⅹⅰan(四声)是通假字，通现。《敕勒川》里描绘的是大草原雄浑壮阔的景象。这一句的意思是，无风时，草长得又高又密，牛羊都掩没在草中，风吹过时，草被吹歪吹低了，牛羊才能显露出来。
风吹草地见牛羊的“见”读音xian，声调四声，意思为显现、露出。
见在古诗词中通常读作四声的xian，用作通假字，通“现”，通假之后读音和意思都随后者，因此这里是显现的意思。