芭蕉分绿，柳花戏舞，诗人情怀也同有景物一样清新闲适，童趣横生。
儿童捉柳花，柳花似也有了无限童心，在风中与孩童们捉迷藏。
不时有笑声漾起，诗人该是从睡梦中被它叫醒的吧？如此光景，长睡不起也未免可惜了。
梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。日长睡起无情丝，闲看儿童捉柳花。
【题目】：闲居初夏午睡起 【年代】：宋 【作者】：杨万里 【内容】： 梅子留酸软齿牙， 芭蕉分绿与窗纱。
日长睡起无情思， 闲看儿童捉柳花。注－－－－首句又作“梅子流酸溅齿牙” [注释]（1）梅子：一种味道极酸的果实。（2）芭蕉分绿：芭蕉的绿色映照在纱窗上。（3）思：意，情绪。[译文]梅子味道很酸，吃过之后，余酸还残留在牙齿之间；芭蕉初长，而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来，日长人倦，午睡后起来，情绪无聊，闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。杨万里这首《闲居初夏午睡起》，记述初夏午睡醒来后的所见与所感，即环境、处境与心境，表达闲适、愉悦的心情。
美丽的春天已远去，初夏的景光也许多可欣赏。不用去得很远，庭院里看看，也足可赏心悦目。
初夏正是植物旺盛大时候。虽没有了梅花，但结出了梅子，而且即将长成，很快就能荐酒。还有翠绿高大的芭蕉，叶子已那般阔大，遮住了窗户，映得窗纱成绿色。柳絮还没有飘尽，依然随着轻风而飘飞。此时虽易惹人困，对于小孩子却不一样。他们是最喜欢夏天的，换了单衣，正好玩耍。他们正奔跑着捉纷飞的柳絮，是那样欢快。看着他们，也使人感到十分愉快。
表达了作者心中那份恬静闲适和对乡村生活和儿童的喜爱之情。