意思是：爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。
出处：《白头吟》
原文：
《白头吟》
【作者】卓文君 【朝代】汉
皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为！
译文 ：
爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。
听说你怀有二心，所以来与你决裂。
今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。
我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。
凄凄啼哭,我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。
满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。
男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱！
男子应当以情意为重，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。
出自:汉·卓文君《白头吟》
全诗如下:
皑如山上雪，皎若云间月。
闻君有两意，故来相决绝。
今日斗酒会，明旦沟水头。
躞蹀御沟上，沟水东西流。
凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。
愿得一心人，白头不相离。
竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！
男儿重意气，何用钱刀为！
意思是:我心中的爱情就像山上的雪一般，皑皑一片，白茫茫的好干净好透亮。它的洁白、旷达又像云海翻滚中的月儿，清辉普照，明亮温润。
当听说心爱的人早已有了出怀之心，心生两意难以挽回，除了伤心、悲哀、痛惜，我还能做什么？惟与他一刀两断罢了。
珍惜这最后的离别时分，干了这杯酒，忘了过去情，从此各分东西，各自天涯路，明天沟头离别后，不再相见、相逢。
我惆怅满怀地沿着这条沟渠慢慢走下去，你向东，我在西；未来向东，过去在西；水流向东，背影往西，我们的生活一去不复返，我们的日子一去不回头，我们的情感一去匆匆矣。
想当初，我愿意为你，为你抛却亲人家庭，抛却锦衣玉食，抛却美好日子，那时我也不曾哭哭啼啼，也不会怨声载道，现在我更不会选择凄凄唉唉。
女人的一生，只为遇见一位情投意合、专心专意的如意郎君，可以一起携手相知相惜相扶幸福到老、直到永远。
就像一对情投意合的男女，情感似一根竹竿那样的修长、柔韧，对生活充满了无限憧憬和预期，企盼着一尾尾活泼乱跳的鱼儿不经意间被钓起来。
真正的儿男，应该是情义为重，与爱人情义相知。一旦失去真诚和信用，那是多少金钱财帛也无法挽回和弥补的，更别说偿还了。