春色满园关不住下一句是“一枝红杏出墙来”。
出自宋朝诗人叶绍翁的《游园不值》,全诗为:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。译文为:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的,看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
赏析:
"大概是院子的主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲柴门,好久也没人来开门。满园子的春色是柴门关不住的,一枝枝开得正旺的红杏伸到墙外来了。
"“满园”两句,或实写景致,或暗喻所访之人德行(满园春色)既为己所知见(一枝红杏),久之必为人所知。正是江南二月,云淡风轻,阳光明媚。诗人乘兴来到一座小小花园的门前,想看看园里的花木。他轻轻敲了几下柴门,没有反响;又敲了几下,还是没人应声。这样敲呀,敲呀,半天也不见有人来开门迎客。怎么回事儿?主人真的不在吗?大概是怕园里的满地绿绿的青苔被人践踏,所以闭门谢客的。果真如此的话,那就未免太小气了!
“春色满园关不住”下一句是“一枝红杏出墙来”,诗句出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》。
诗文如下:游园不值宋·叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
下一句是:万紫千红总是春。意思是:春风吹地百花开放、万紫千红,到处都是春天的景致。原诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开,满园春色关不住,一枝红杏出墙来。
“春色满园关不住”的下一句是“一枝红杏出墙来”,这句诗出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》,意思是园子里面的春光是关不住的,一枝盛开的红杏早已越过墙头,后人从这句诗中延伸出春色满园和红杏出墙两个成语。
游园不值
宋代:叶绍翁
应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。
翻译:(主人)应该是爱惜门口的青苔,怕我的木屐脚印踩坏了,轻轻敲着柴门久久没有回应。园子中的春天景色是关不住的,一枝绽放的红杏早就越过了墙头。这首诗是诗人去拜访朋友,却碰上朋友不在家,诗人敲了很久的柴门都没有人回应。于是诗人用一种戏谑的说法写下了开头两句,主人久不开门,应该是怕我踩坏了他喜爱的青苔。后两句景中寓理,描写出盎然春意,还揭示了一个道理:事物的发展要遵循自然规律,新事物必将冲破阻扰,蓬勃发展。
下一句是一枝红杏出墙来。
这是一首非常有名的诗,大家感兴趣的主要是它暗合了“红杏出墙”。
这是首宋诗,诗名游园不值。作者:叶绍翁
“春色满园关不住”的下一句,一般都认为应该是“一枝红杏出墙来”,但这个答案难免与人雷同。可自行续对。
请看的续对,不仅贴合句意,而且押韵:
春色满园关不住,无边春意越墙出。
春色满园关不住,滚滚春潮满成都。
春色满园关不住,勤劳人民起宏图。
一枝红杏出墙来。语出:宋.叶绍翁《游园不值》。原文:
应怜屐齿印苍苔,小扣紫扉久不开。
满园春色关不住,一枝红杏出墙来。
这首小诗是千古传诵的名篇。诗人去朋友家游园看花,长满苍苔的路上印遍木屐钉齿的痕迹,敲了半天柴门,没有人来开。诗人从露出墙头的一枝杏花想象出满园春色,说园门虽然关得紧,春色却是关不住的啊!
春色满园关不住,一枝红杏出墙来。这句话出自唐代诗人白居易的《赋得古原草送别》一诗,意指春天的色彩与气息是无法被封印的,即便是关在园中,也会通过植物的生长扩散到墙外。它传递出春天的美好和生机,也抒发了诗人对离别和辞职的感慨和感叹。这句诗用“一枝红杏出墙来”来形容春天的到来,是非常典型的抒情手法,充满了浓郁的诗意和情感,给人以无限遐想和美好的期许。