谜思百科网

精选诗词文章赏析_知识百科大全_传统文化与科普知识分享平台

草色入帘青全诗(草色入帘青怎么翻译)

1、“苔痕上阶绿,草色入帘青”的意思是:台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。色,颜色。

2、“苔痕上阶绿,草色入帘青”出刘禹锡的《陋室铭》,《陋室铭》是一篇名士作,文中出现这一句是为了说明作者居家环境清净古雅,质朴天然的特点。

3、苔痕上阶绿,草色入帘青。——就是环境清新优雅。衬托陋室的不陋,描写作者淡泊名利的一种精神状态(与全文配合)。

这个句中的色是指颜色,就是指着绿草的颜色

  上”“入”,化静为动,写出了苔和草的神态,又将外景引入室内,为陋室增添了勃勃生机,洋溢一片盎然的春意.“痕”“色”二字,变概念化的“苔”“草”为可感、可视的具体形象.全句写室内外之景,妙在精切地传达出陋室的佳处,以诗的语言表现诗的意境.不仅写出了动态,而且写出了它们有情感,非常主动热情;将那么多的青葱翠绿铺满台阶,映人室内,使室内外一片清凼静谧,一片赏心悦目,自然情趣盎然。

问题中的“苔痕上阶绿,草色入帘青”两句话,是对偶句。

在这两句话中,“苔痕”对应“草色”,“上”对应“入”,“阶”对应“帘”,“绿”对应“青”。对仗十分工稳。

苔痕上/阶绿,草色/入帘青。

指的应该是房子的破旧,台阶上都有青苔,而周围都是草地。

苔痕上/阶绿,草色/入帘青。

指的应该是房子的破旧,台阶上都有青苔,而周围都是草地。

控制面板
您好,欢迎到访网站!
  查看权限
网站分类
最新留言

    Powered By Z-BlogPHP 1.7.4