宋 ·苏轼
水光潋滟晴方好
山色空蒙雨亦奇。
欲把西湖比西子
淡妆浓抹总相宜
译文注释讲解赏析背景晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。
原音译读背玩山行唐 ·杜牧yuǎn远shàng上hán寒shān山1shí石jìng径2xié斜，bái白yún云shēng生chù处3yǒu有rén人jiā家。tíng停chē车zuò坐4ài爱fēng枫lín林wǎn晚，shuāng霜yè叶hóng红yú于èr二yuè月huā花。译文注释讲解赏析背景山石小路远上山巅弯弯又斜斜，白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下，霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。
思维导图课程讲解知识巩固作者介绍
水光潋滟晴方好，
shānsèkōngméngyǔyìqí
山色空蒙雨亦奇。
yùbǎxīhúbǐxīzǐ
欲把西湖比西子，
dànzhuāngnóngmǒzǒngxiāngyí
淡妆浓抹总相宜
北宋苏轼 ，字子瞻 号东坡居士 在杭州任职期间 ，疏通水道 为官一任 造福一方 ，百姓感恩 以肉犒劳，，天热，苏轼想办法腌肉，东坡肉就是在此期间得名 。唐朝白居易嗯 任杭州太守时筑堤西湖，结果 钱塘湖春行 孤山寺北贾亭西 水面初平云脚低几处咋样争暖树 谁家新燕啄春泥 乱花渐欲迷人眼 浅草才能莫马蹄 最爱湖东行不足 绿杨阴里白沙堤 ，西湖美景历来为人称道 ，杨万里的晓出净慈寺送林子方 接天莲叶无穷碧 映日荷花别样红 ，西湖的灿烂多姿与众不同。前人状物抒情 ，苏轼这是用比喻 ，将西湖比作美人西施 ，赞美西湖 。
饮湖上初晴后雨
水光潋滟晴方好 山色空蒙雨亦奇 欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜 。
在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。
若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
感谢西湖，感恩建设赞美西湖的人们