明月照沟渠意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情,内心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。出自元·高明《琵琶记》第三十一出几言谏父——“这妮子无礼,却将言语来冲撞我。
我的言语到不中呵,孩儿,夫言中听父言违,懊恨孩儿见识迷。我本将心托明月,谁知明月照沟渠。”
我本将心向明月,奈何明月照沟渠。宁教我心徒枉然,不教银光惹尘埃。
这四句诗出自《清诗纪事》。“奈何明月照沟渠”出自元末南戏《琵琶记》,这句话的意思是我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。比喻自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
意思是:一心忠诚于某人,为某人不断努力奉献。无奈却被别人误会,别人根本不是那么看待。这里的明月既可以比作人,也可以比作事物。
引申寓意为:自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。形容自己很喜欢很想做的事没有得到或做到,事情发展并不如意,照了沟渠,妄自辜负了自己的心意。
意思是我一片真心托付给天上的明月,谁知明月它不理我,反而照在沟渠上。好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情,自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重,这是一种比拟的手法,实际上指一个人的真心遭人冷落