水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去那边？眉眼盈盈处。
才始送春归，又送君归去。若到江南赶上春，千万和春住。
完善
译文及注释
译文
水像美人流动的眼波，山如美人蹙起的眉毛。想问行人去哪里？到山水交汇的地方。
刚刚把春天送走，又要送你归去。如果你到江南能赶上春天，千万要把春天的景色留住。
注释
卜算子：词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调，四十四字，上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字，化五言句为六言句，于第三字豆。宋教坊复演为慢曲，《乐章集》入“歇指调”。八十九字，前片四仄韵，后片五仄韵。
鲍浩然：生平不详，词人的朋友，家住浙江东路，简称浙东。
水是眼波横：水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼，这里反用。
眼波：比喻目光似流动的水波。
山是眉峰聚：山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好，眉色如望远山，时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山，这里反用。
欲：想，想要。
行人：指词人的朋友（鲍浩然）。
眉眼盈盈处： 一说比喻山水交汇的地方，另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。
盈盈：美好的样子。
才始：方才。
形容水像女子的眼波，清秀美丽；形容山峰像女子的眉，黛色深深，秀美自然。
此句用了暗喻的修辞手法。这首诗表达了对美景的依依惜别之情，一是指友人故乡的秀丽山水 二是把自己比作女子，写出仿若友人妻子依栏盼归之际美眸不舍，泪光盈盈，秀眉微皱，凝着相思，一语双关。帮你解释一下暗喻。本体喻征都出现，中间用喻词“是、成了、变成”等联结，有时暗喻也不用喻词。暗喻的典型形式为：甲是乙。例如：更多的时候，乌云四合，层峦叠蟑。除此暗喻还有许多变体值得注意： ①本体和喻体是并歹、关系。例如：从喷泉里喷出来洋，（“花”修饰“海洋”） ②本体和喻体是注释关系。例如：我爱北京——祖国的心脏。形容水像女子的眼波，清秀美丽；形容山峰像女子的眉，黛色深深，秀美自然。
此句用了暗喻的修辞手法。
这首诗表达了对美景的依依惜别之情，一是指友人故乡的秀丽山水
二是把自己比作女子，写出仿若友人妻子依栏盼归之际美眸不舍，泪光盈盈，秀眉微皱，凝着相思，一语双关。
帮你解释一下暗喻。本体喻征都出现，中间用喻词“是、成了、变成”等联结，有时暗喻也不用喻词。暗喻的典型形式为：甲是乙。
例如：更多的时候，乌云四合，层峦叠蟑。
除此暗喻还有许多变体值得注意：
①本体和喻体是并歹、关系。例如：从喷泉里喷出来洋，（“花”修饰“海洋”）
②本体和喻体是注释关系。例如：我爱北京——祖国的心脏。